Definition
▶
تَصفية ات
taṣfīyah
تَصفية ات تعني عملية إزالة الشوائب أو المكونات غير المرغوب فيها من شيء ما، مثل الماء أو الهواء.
Triage bedeutet den Prozess der Entfernung von Verunreinigungen oder unerwünschten Bestandteilen aus etwas, wie Wasser oder Luft.
▶
تستخدم المصانع تَصفية ات لتنظيف المياه قبل استخدامها.
tustakhdim al-maṣāniʿ taṣfīyah li-tanẓīf al-miyāh qabl a-stikhdāmihā.
Die Fabriken verwenden Filter, um das Wasser vor der Nutzung zu reinigen.
▶
تَصفية ات الهواء تساعد في تحسين جودة الهواء الذي نتنفسه.
taṣfīyah al-hawā' tuʿāwid fī taḥsīn jawdat al-hawā' allatī natanafasuh.
Luftfilter helfen dabei, die Qualität der Luft, die wir atmen, zu verbessern.
▶
نعتمد على تَصفية ات فعالة في معالجة المياه الملوثة.
naʿtamid ʿalā taṣfīyah faʿālah fī muʿālagat al-miyāh al-malūthah.
Wir verlassen uns auf effektive Filter zur Behandlung von kontaminiertem Wasser.