Definition
▶
أغلَقَ
aghlaqa
أغلَقَ يعني سدّ الشيء أو منع دخوله.
Ablaufen bedeutet, etwas zu schließen oder den Zugang zu verhindern.
▶
أغلَقَ الباب بعد مغادرته المنزل.
aghlaqa al-bab ba'd maghaderatihi al-manzil
Er schloss die Tür, nachdem er das Haus verlassen hatte.
▶
عندما انتهى الاجتماع، أغلَقَ المدير الغرفة.
indama intaha al-ijtima', aghlaqa al-mudhir al-ghurfah
Als das Meeting beendet war, schloss der Direktor den Raum.
▶
من فضلك، أغلَقَ النافذة لأن الجو بارد.
min fadlik, aghlaqa al-nafidha li'anna al-jawwu barid
Bitte schließe das Fenster, denn das Wetter ist kalt.