Definition
▶
عَجِزَ، يَعجِزُ، العَجْز
ʿajiza, yaʿjizu, al-ʿajz
عَجِزَ يعني عدم القدرة على القيام بشيء، سواء كان ذلك بسبب حالة صحية أو ظرف معين.
عَجِزَ bedeutet, nicht in der Lage zu sein, etwas zu tun, sei es aufgrund eines Gesundheitszustands oder einer bestimmten Situation.
▶
عَجِزَ الأب عن العمل بسبب مرضه.
ʿajiza al-ab ʿan al-ʿamal bisabab maradihi.
Der Vater war aufgrund seiner Krankheit nicht in der Lage zu arbeiten.
▶
أحيانًا يشعر الشخص بالعَجْز عن مواجهة التحديات.
Aḥyānān yashʿur al-shakhs bil-ʿajz ʿan muwajahat al-taḥaddiyāt.
Manchmal fühlt sich eine Person unfähig, den Herausforderungen zu begegnen.
▶
العَجْز عن الحركة يمكن أن يؤثر على جودة الحياة.
Al-ʿajz ʿan al-ḥaraka yumkin an yuʾaththir ʿala jawdat al-ḥayat.
Die Unfähigkeit sich zu bewegen kann die Lebensqualität beeinflussen.