Definition
▶
مُعَتَمَد
mu'atemad
مُعَتَمَد هو صفة تعني أن الشيء موثق أو معترف به رسمياً.
Mühe ist ein Adjektiv, das bedeutet, dass etwas offiziell anerkannt oder zertifiziert ist.
▶
الشهادة التي حصلت عليها مُعَتَمَدَة من الجامعة.
al-shahada allati hasalt 'alayha mu'atemada min al-jami'a.
Das Zertifikat, das ich erhalten habe, ist von der Universität anerkannt.
▶
يجب أن يكون كل محتوى الدورة مُعَتَمَدًا من قبل المدربين.
yajibu an yakun kull muhtawa al-dawra mu'atemadan min qibal al-mudarribin.
Alle Kursinhalte müssen von den Trainern zertifiziert sein.
▶
هذا المستند مُعَتَمَد لتقديمه إلى الحكومة.
hatha al-mustanad mu'atemad li-taqdeemihi ila al-hukuma.
Dieses Dokument ist zertifiziert, um es der Regierung vorzulegen.