Definition
▶
صَدمة
sadma
صَدمة تعني الشعور بالدهشة أو الارتباك نتيجة حدث غير متوقع.
Schock bedeutet das Gefühl von Überraschung oder Verwirrung aufgrund eines unerwarteten Ereignisses.
▶
عندما رأيت الحادث، شعرت بصدمة كبيرة.
ʿindamā ra'aytu al-ḥādith, sha'artu bi-ṣadma kabīrah.
Als ich den Unfall sah, fühlte ich einen großen Schock.
▶
تلقى خبر وفاة صديقه بصدمة.
talaqqā khabar wafāt ṣadīqih bi-ṣadma.
Er erhielt die Nachricht vom Tod seines Freundes mit Schock.
▶
كانت صدمتي قوية عندما علمت بالنتيجة.
kānat ṣadmatī qawiyyah ʿindamā ʿalimtu bil-natījah.
Mein Schock war stark, als ich das Ergebnis erfuhr.