I'm learning العربية

مُتَطَوِّر — meaning in German: entwickelt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entwickelt
رُكوب
مَعيشة
جُزئيّاً
مُمتاز
مُتَطَوِّر
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort مُتَطَوِّر wird oft in Gesprächen über technologische Fortschritte oder in Bildungsdiskussionen verwendet. Zum Beispiel könnte ein Lehrer sagen: 'Die Technologie in unserem Klassenzimmer ist sehr مُتَطَوِّر', um den modernen Standard zu betonen.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist مُتَقدِّم, das oft verwendet wird, um etwas als fortschrittlich zu beschreiben. Während مُتَطَوِّر mehr den Prozess der Entwicklung betont, fokussiert مُتَقدِّم auf den aktuellen Stand des Fortschritts.
Culture
Das Wort مُتَطَوِّر leitet sich von der Wurzel تطور ab, die Wachstum und Weiterentwicklung impliziert. In der arabischen Kultur wird Entwicklung nicht nur in technologischen, sondern auch in sozialen und kulturellen Kontexten geschätzt, was die Vielseitigkeit des Begriffs unterstreicht.
FAQ
Q.Was bedeutet مُتَطَوِّر auf Deutsch?
مُتَطَوِّر bedeutet auf Deutsch 'entwickelt' oder 'fortgeschritten'. Es beschreibt etwas, das sich in einem fortgeschrittenen Zustand oder nach mehreren Entwicklungsphasen befindet.
Q.Wie wird مُتَطَوِّر in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Die Software, die wir verwenden, ist sehr مُتَطَوِّر und bietet viele Funktionen, die die Benutzerfreundlichkeit verbessern.'
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für مُتَطَوِّر?
Ja, مُتَطَوِّر ist ein Adjektiv und kann entsprechend dem Geschlecht und der Zahl des Substantivs, das es beschreibt, dekliniert werden. Zum Beispiel: مُتَطَوِّر (maskulin singular), مُتَطَوِّرة (feminin singular), مُتَطَوِّرون (maskulin plural).
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000