Definition
▶
مُتَطَوِّر
mutatawir
مُتَطَوِّر هو وصف يدل على شيء تطور أو تقدم في مجاله أو نوعه.
MUTATIV ist eine Beschreibung für etwas, das sich in seinem Bereich oder Typ entwickelt oder fortgeschritten ist.
▶
المدينة أصبحت مُتَطَوِّرَة بفضل التكنولوجيا الحديثة.
al-madina asbahat mutatawirah bifadl al-tiknulujia al-haditha.
Die Stadt ist dank moderner Technologie entwickelt worden.
▶
تحتاج الشركات إلى أن تكون مُتَطَوِّرَة لتبقى تنافسية.
tahtaaj al-sharikaat ila an takun mutatawirah litabqa tanaafusiya.
Unternehmen müssen entwickelt sein, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
▶
التعليم في بلادنا أصبح مُتَطَوِّرًا بفضل الإصلاحات.
al-taalim fi biladina asbah mutatawiran bifadl al-islaahaat.
Die Bildung in unserem Land ist dank der Reformen entwickelt worden.