Definition
▶
سَمْع
as-sam'a
السمع هو القدرة على إدراك الأصوات والاهتمام بها.
Das Hören ist die Fähigkeit, Geräusche wahrzunehmen und ihnen Aufmerksamkeit zu schenken.
▶
سَمِعَ الطفل زقزوق العصافير في الصباح.
sami'a at-tiflu ziqziq al-'asafir fi as-sabah
Das Kind hörte das Zwitschern der Vögel am Morgen.
▶
هل سَمِعْتَ الأخبار الجديدة؟
hal sami'ta al-akhbar al-jadida?
Hast du die neuesten Nachrichten gehört?
▶
سَمِعَ أحمد الموسيقى الجميلة في الحفل.
sami'a Ahmad al-musiqa al-jamila fi al-hafl
Ahmad hörte die schöne Musik auf der Feier.