I'm learning
العربية
جالية — meaning in German: Gemeinschaft
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Gemeinschaft
إصرار
تَنازَلَ
زِراعيّ
جالية
بَيان
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort جالية wird häufig in Gesprächen verwendet, die sich um Gemeinschaften von Ausländern oder spezifischen ethnischen Gruppen drehen. Zum Beispiel könnte man in einer Diskussion über die arabische Gemeinde in Deutschland oder über die Rolle von Gemeinschaften in der Integration von Migranten sprechen.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist مجتمع (mujtama‘), das allgemein für 'Gemeinschaft' steht, jedoch weniger die spezifische kulturelle oder ethnische Konnotation hat wie جالية. Man würde جالية verwenden, wenn es um eine spezifische Gruppe innerhalb einer größeren Gesellschaft geht.
Culture
Das Wort جالية hat seine Wurzeln im Arabischen und bezieht sich auf eine Gemeinschaft, die oft durch gemeinsame kulturelle, ethnische oder nationale Merkmale geprägt ist. Historisch betrachtet entwickelten sich solche Gemeinschaften oft in urbanen Zentren, wo Menschen aus ähnlichen Hintergründen zusammenkamen, um ihre Identität zu bewahren und Unterstützung zu finden.
FAQ
