I'm learning
العربية
تَلا، يَتلو، التَّلاوة — meaning in German: Rezitieren, rezitieren, rezitieren
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Rezitieren, rezitieren, rezitieren
وَقْت، أوْقات
ضِدَّ
تَمهيداً لِ
تَلا، يَتلو، التَّلاوة
فَجأَة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Die Worte تَلا، يَتلو، التَّلاوة werden häufig in religiösen Kontexten verwendet, insbesondere beim Vorlesen des Korans. In Moscheen oder während religiöser Versammlungen kann man oft hören, wie Gläubige diese Worte benutzen, um das Rezitieren von heiligen Texten zu beschreiben.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist قراءة (qirā'a), das allgemein für das Lesen steht. تَلا hingegen hat eine spezifischere Bedeutung im Kontext des Rezitierens, besonders in religiösen und rituellen Zusammenhängen, wodurch es eine tiefere emotionale und kulturelle Resonanz hat.
Culture
Das Wort تَلا hat seine Wurzeln im arabischen Kulturkreis, wo das Rezitieren von Texten einen hohen Stellenwert hat, besonders im Islam. Das Rezitieren (التَّلاوة) des Korans ist nicht nur eine Form der Andacht, sondern auch eine Kunstform, die mit einer speziellen Technik, dem Tajweed, verbunden ist, welche die korrekte Aussprache und Melodie des Lesens lehrt.
FAQ
