Definition
▶
طَوْر
ṭawr
الطَوْر هو مرحلة من مراحل النمو أو التطور في شيء ما.
Eine Phase des Wachstums oder der Entwicklung von etwas.
▶
يجب أن نمر بجميع الأطوار قبل أن نصل إلى النتيجة النهائية.
yajibu an namurra bijami'i al-aṭwār qabla an naṣila ila al-natījah al-nihā'iyyah.
Wir müssen alle Phasen durchlaufen, bevor wir zum endgültigen Ergebnis gelangen.
▶
في هذا الطور، نركز على تحسين المهارات.
fī hādhā al-ṭawr, narakizu 'ala taḥsīn al-mahārāt.
In dieser Phase konzentrieren wir uns auf die Verbesserung der Fähigkeiten.
▶
لقد دخل المشروع في طور جديد من التطوير.
laqad dakhala al-mashrū'u fī ṭawr jadīd min al-taṭwīr.
Das Projekt hat eine neue Phase der Entwicklung erreicht.