I'm learning العربية

عُنصُريّة — meaning in German: Rassismus

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rassismus
تِلقائيّاً
تَراجَعَ
تَوْقيع
تَأثَّرَ
عُنصُريّة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort عُنصُريّة wird häufig in Diskussionen über soziale Gerechtigkeit und Gleichheit verwendet, insbesondere in politischen Debatten, Medienberichten und akademischen Arbeiten. Es wird oft in Kontexten verwendet, in denen über Diskriminierung, Vorurteile oder die Ungleichbehandlung von Menschen aufgrund ihrer ethnischen Herkunft gesprochen wird.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist التمييز (at-tamyyz), was Diskriminierung bedeutet. Während عُنصُريّة speziell Rassismus bezeichnet, bezieht sich التمييز auf eine breitere Palette von Ungleichbehandlungen, die auch auf Geschlecht oder soziale Klasse basieren können. Man würde عُنصُريّة verwenden, wenn der Fokus speziell auf ethnischer Diskriminierung liegt.
Culture
Das Wort عُنصُريّة stammt vom arabischen Wort 'عُنصُر', was 'Element' oder 'Teil' bedeutet, und beschreibt die Vorstellung, dass Menschen aufgrund ihrer Zugehörigkeit zu bestimmten Gruppen unterschiedlich behandelt werden. In der arabischen Welt hat das Thema Rassismus eine lange und komplexe Geschichte, die stark von kolonialen Erfahrungen und den aktuellen politischen Verhältnissen geprägt ist.
FAQ
Q.Was bedeutet عُنصُريّة auf Deutsch?
عُنصُريّة bedeutet auf Deutsch 'Rassismus'. Es bezeichnet die Diskriminierung oder Vorurteile, die Menschen aufgrund ihrer ethnischen Herkunft erfahren.
Q.Wie kann ich عُنصُريّة im Satz verwenden?
Ein Beispiel wäre: 'عُنصُريّة تؤثر سلبًا على المجتمع' was übersetzt bedeutet: 'Rassismus wirkt sich negativ auf die Gesellschaft aus.'
Q.Gibt es Unterschiede zwischen عُنصُريّة und التمييز?
Ja, عُنصُريّة bezieht sich speziell auf Rassismus, während التمييز eine allgemeinere Form der Diskriminierung beschreibt. Daher sollten Sie عُنصُريّة verwenden, wenn Sie über ethnische oder rassistische Themen sprechen.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000