Definition
▶
واقِعيّة
waqi'iyya
الواقِعيّة تعني القدرة على رؤية الأمور كما هي، بدون تزيين أو تجميل، والتركيز على الحقائق والواقع.
Realismus bedeutet die Fähigkeit, die Dinge so zu sehen, wie sie sind, ohne zu beschönigen oder zu verzieren, und sich auf Fakten und die Realität zu konzentrieren.
▶
يجب أن نكون واقعيين في توقعاتنا للمستقبل.
yajibu an nakuna waqi'iyyin fi tawqi'atina lil-mustaqbal.
Wir müssen realistisch in unseren Erwartungen für die Zukunft sein.
▶
يتطلب النجاح في الحياة الواقعية واقعية في اتخاذ القرارات.
yatalabbabu al-najah fi al-hayat al-waqi'iyya waqi'iyya fi itikhadh al-qaraarat.
Erfolg im realen Leben erfordert Realismus bei der Entscheidungsfindung.
▶
الواقعية تساعدنا على فهم التحديات التي نواجهها.
al-waqi'iyya tusa'iduna 'ala fahm al-tahaddiyat alati nawajihuha.
Realismus hilft uns, die Herausforderungen zu verstehen, denen wir gegenüberstehen.