I'm learning العربية

مُستَدام — meaning in German: Nachhaltige Entwicklung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nachhaltige Entwicklung
أُولَئِك/أُولائِك
غَيْب
حَقّاً
ḥaqqan
مُستَدام
مِلعَقة، مَلاعِق
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort مُستَدام wird häufig in Diskussionen über ökologische Themen und nachhaltige Entwicklung verwendet, besonders in akademischen und politischen Kreisen. Man hört es oft in Vorträgen, Konferenzen oder Artikeln, die sich mit Umweltpolitik und sozialen Initiativen befassen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist مُستدامة, das oft synonym verwendet wird, jedoch in der weiblichen Form steht. Während مُستَدام vor allem in formellen Diskussionen über Entwicklung verwendet wird, kann مُستدامة auch in alltäglichen Gesprächen auftauchen, abhängig vom Kontext.
Culture
Das Wort مُستَدام leitet sich vom Verb 'استدام' ab, was so viel wie 'anhaltend' oder 'dauerhaft' bedeutet. In vielen arabischen Ländern ist nachhaltige Entwicklung ein zentrales Thema, besonders angesichts der Herausforderungen des Klimawandels und der Ressourcenknappheit. Es wird oft mit der Vision 2030 in Saudi-Arabien in Verbindung gebracht, die darauf abzielt, eine diversifizierte und nachhaltige Wirtschaft zu fördern.
FAQ
Q.Was bedeutet مُستَدام auf Deutsch?
مُستَدام bedeutet auf Deutsch 'nachhaltig' oder 'nachhaltige Entwicklung'. Es beschreibt Konzepte und Praktiken, die eine dauerhafte und umweltfreundliche Entwicklung fördern.
Q.Wie wird مُستَدام in der Praxis verwendet?
مُستَدام wird in der Regel in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in der Politik, Wissenschaft und bei Diskussionen über Umweltschutz und soziale Verantwortung. Man könnte sagen: 'Die Strategie ist مُستَدام und berücksichtigt die Bedürfnisse zukünftiger Generationen.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von مُستَدام?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit den Begriffen مُستمر (fortlaufend) und دائمي (permanent). مُستَدام betont jedoch die Nachhaltigkeit, die auf einem Gleichgewicht zwischen ökologischen, sozialen und wirtschaftlichen Faktoren basiert.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000