I'm learning ελληνικά

διαλεκτικός — meaning in German: streitlustig

dialektikós · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for streitlustig
γειά
geiá
διαλεκτικός
dialektikós
πόδι
pódi
σύγκριση
sýnkrisi
άνεμος
ánemos
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Das Wort 'διαλεκτικός' wird häufig in akademischen Diskussionen oder philosophischen Debatten verwendet, wo es um die Fähigkeit geht, Argumente zu formulieren und zu verteidigen. In alltäglichen Gesprächen kann es auch dazu genutzt werden, eine Person zu beschreiben, die gerne debattiert und sich aktiv an Streitgesprächen beteiligt.
Synonyms & nuances
Ähnliche Wörter sind 'streitbar' und 'diskussionsfreudig', jedoch hat 'διαλεκτικός' einen stärkeren Fokus auf die Technik des Argumentierens und die methodische Auseinandersetzung mit Themen. Während 'streitbar' oft eine aggressive Konnotation hat, betont 'διαλεκτικός' eine intellektuelle Auseinandersetzung.
Culture
Das Wort 'διαλεκτικός' stammt vom griechischen 'διαλεκτική', was so viel wie 'Dialektik' bedeutet. In der Philosophie bezieht sich Dialektik auf die Kunst des Diskutierens und Argumentierens, die zum Ziel hat, die Wahrheit durch den Austausch verschiedener Meinungen zu finden. Die Verwendung des Begriffs ist stark mit der Tradition von Philosophen wie Sokrates und Hegel verbunden.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 'διαλεκτικός' im Alltag verwendet?
'διαλεκτικός' wird oft verwendet, um Personen zu beschreiben, die gerne diskutieren und argumentieren. Man könnte sagen: 'Er ist sehr διαλεκτικός, immer bereit, seine Meinung zu verteidigen.'
Q.Gibt es eine weibliche Form von 'διαλεκτικός'?
Ja, die weibliche Form ist 'διαλεκτική'. Diese wird verwendet, um eine weibliche Person zu beschreiben, die in Diskussionen aktiv ist oder argumentative Fähigkeiten besitzt.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'διαλεκτικός'?
Ein häufiger Fehler ist die Übertragung der Bedeutung ins Deutsche. Viele nutzen das Wort fälschlicherweise nur für aggressive Streitigkeiten, während es vielmehr die Fähigkeit zum konstruktiven Argumentieren betont.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary