Definition
▶
ag iarraidh
Is é 'ag iarraidh' an gníomh atá i ndán do dhuine atá ag déanamh iarracht nó ag iarraidh rud éigin a bhaint amach.
Mit 'ag iarraidh' bezeichnet man die Handlung einer Person, die versucht oder anstrebt, etwas zu erreichen.
▶
Táim ag iarraidh téacs a scríobh.
Ich versuche, einen Text zu schreiben.
▶
Tá sí ag iarraidh conas a imirt ar an gclár.
Sie versucht, zu lernen, wie man auf dem Klavier spielt.
▶
Tá siad ag iarraidh cabhrú leat.
Sie versuchen, dir zu helfen.