I'm learning עברית

המורכבים — meaning in German: Der Komplex

hamurkavim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Der Komplex
שהקימו
shehekimu
שנודע
shenoda
אוסף
osef
המורכבים
hamurkavim
תיירים
tayarim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Das Wort 'המורכבים' wird häufig in akademischen und psychologischen Kontexten verwendet, wenn man über komplexe Themen oder Strukturen spricht. Zum Beispiel könnte es in einer Diskussion über die vielschichtigen Aspekte einer Beziehung oder die intricaten Details eines wissenschaftlichen Themas vorkommen.
Synonyms & nuances
'המורכבים' unterscheidet sich von Wörtern wie 'סבוך' (sabuch), welches eher 'verwickelt' bedeutet. Während 'המורכבים' sich auf eine komplexe Struktur oder Zusammensetzung bezieht, wird 'סבוך' verwendet, um Verwirrung oder Schwierigkeit in der Verständlichkeit zu beschreiben.
Culture
Das Wort 'המורכבים' hat seine Wurzeln im Hebräischen, wo es sich aus der Wurzel 'מורכ' ableitet, die 'zusammengesetzt' oder 'kompliziert' bedeutet. In der hebräischen Literatur wird es oft verwendet, um die Komplexität menschlichen Verhaltens oder abstrakter Konzepte zu beschreiben, was den tiefen kulturellen Fokus auf die Nuancen des Lebens widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'המורכבים' auf Deutsch?
'המורכבים' bedeutet auf Deutsch 'der Komplex'. Es bezieht sich oft auf etwas, das aus mehreren Teilen besteht und daher kompliziert oder schwierig zu verstehen ist.
Q.Wie wird 'המורכבים' im Alltag verwendet?
'המורכבים' kann in alltäglichen Gesprächen verwendet werden, wenn man über komplexe Themen in der Schule oder bei der Arbeit spricht, beispielsweise bei der Analyse von Projekten oder Beziehungen.
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für die Verwendung von 'המורכבים'?
'המורכבים' ist ein Substantiv und kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen, da die Bedeutung je nach Zusammenhang variieren kann.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words