Definition
▶
פתחים
ptachim
פתחים הם אזורים או חריצים המאפשרים גישה או מעבר.
Öffnungen sind Bereiche oder Spalten, die Zugang oder Durchgang ermöglichen.
▶
בבניין הזה יש פתחים רבים המובילים לחדרים שונים.
Be'beinyan haze yesh ptachim rabim hamevlim le'hederim shonim.
In diesem Gebäude gibt es viele Öffnungen, die zu verschiedenen Zimmern führen.
▶
הפתחים בקירות מאפשרים לאור לחדור פנימה.
Hapetachim be'kirot me'ashrim le'or le'hadore penimah.
Die Öffnungen in den Wänden erlauben es dem Licht, hineinzudringen.
▶
העיצוב של החלון כולל פתחים הנותנים אווירה מיוחדת.
Ha'itzuv shel hachalon kolel ptachim hanotnim avirah meyuchedet.
Das Design des Fensters beinhaltet Öffnungen, die eine besondere Atmosphäre schaffen.