פתחים — meaning in German: Öffnungen

ptakhim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Öffnungen

ספרו

sifro

עיקריים

ikariyim

החמצן

hakhamtsan

פשיסטית

fashistit

פתחים

ptakhim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'פתחים' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um architektonische Elemente oder die Gestaltung von Räumen geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Die פתחים in diesem neuen Gebäude lassen viel Licht herein.'

Synonyms & nuances

'פתחים' hat einige Synonyme wie 'דלתות' (Dächer) oder 'חורים' (Löcher), jedoch bezeichnet es spezifischere Öffnungen wie Fenster und Türen. Im Gegensatz zu 'דלתות', das sich ausschließlich auf Türen bezieht, umfasst 'פתחים' auch andere Arten von Zugängen.

Culture

'פתחים' hat seine Wurzeln im Hebräischen Wortstamm 'פתח', was 'öffnen' bedeutet. In der jüdischen Kultur sind Öffnungen oft mit Symbolik verbunden, da sie nicht nur physische Zugänge darstellen, sondern auch metaphorische Möglichkeiten und Chancen verkörpern. In der Kabbala wird das Konzept von Öffnungen oft mit dem Erreichen von höherem Wissen und Verständnis assoziiert.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'פתחים' auf Deutsch?

'פתחים' bedeutet 'Öffnungen' auf Deutsch und bezieht sich auf physische Zugänge wie Türen und Fenster.

Q.In welchen Kontexten kann ich 'פתחים' verwenden?

'פתחים' kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, insbesondere in Architektur, Design und Gesprächen über Räume.

Q.Was ist die grammatikalische Form von 'פתחים'?

'פתחים' ist der Plural von 'פתח', was 'Öffnung' bedeutet, und wird oft in Sätzen verwendet, die sich auf mehrere Öffnungen beziehen.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words