Definition
▶
לכוון
lechaven
לכוון פירושו להנחות או ליישר כיוון מסוים.
Lich lenken bedeutet, einen bestimmten Weg oder eine Richtung zu führen.
▶
המורה לכוון את התלמידים לפתרון הנכון.
hamorah lechaven et hatalmidim lepitron hanachon
Der Lehrer lenkt die Schüler zur richtigen Lösung.
▶
אני צריך לכוון את הראיה שלי על המטרה.
ani tzrich lechaven et hare'iyah sheli al hamatarah
Ich muss meine Sicht auf das Ziel lenken.
▶
המאמן ילמד את השחקנים כיצד לכוון את הבעיטות.
ham'amen yilmad et hasachkanim keitzad lechaven et habaitot
Der Trainer wird den Spielern beibringen, wie man die Schüsse lenkt.