Definition
▶
שהכל
shehakol
המשמעות של 'שהכל' היא כל מה שיש, או כל דבר.
Die Bedeutung von 'שהכל' ist alles, was es gibt, oder jede Sache.
▶
אני אוהב את המסעדה הזאת כי שם יש אוכל טעים שהכל.
ani ohev et hamis'ada hazot ki sham yesh okhel ta'im shehakol
Ich liebe dieses Restaurant, weil es dort leckeres Essen gibt, das alles ist.
▶
במסיבה, כולם הביאו דברים שונים, אבל אני הבאת שהכל.
bamasiba, kulam hevi'u dvarim shonim, aval ani hevi't shehakol
Auf der Party haben alle verschiedene Dinge mitgebracht, aber ich habe alles mitgebracht.
▶
לכל האורחים בבית שלי יש מה לאכול, כי אני דאגתי לשים שם שהכל.
lekol ha'orhim babayit sheli yesh ma le'ekhol, ki ani da'agti lasim sham shehakol
Für alle Gäste in meinem Haus gibt es etwas zu essen, weil ich dafür gesorgt habe, dass alles da ist.