Definition
▶
נותן
noten
המילה 'נותן' מתייחסת לפעולה של מסירת משהו למישהו, כלומר לעשות פעולה של מתן.
Das Wort 'noten' bezieht sich auf die Handlung, etwas an jemanden zu übergeben, das heißt, eine Handlung des Gebens zu machen.
▶
הוא נותן מתנה לחבר שלו.
Hu noten matna le-chaver shelo.
Er gibt seinem Freund ein Geschenk.
▶
הילד נותן מים לכלב שלו.
Ha-yeled noten mayim le-kelev shelo.
Der Junge gibt seinem Hund Wasser.
▶
המורה נותנת לתלמידים קרדיט על העבודה שלהם.
Ha-morah notenet le-talmidim kredit al ha-avodah shelahem.
Die Lehrerin gibt den Schülern Anerkennung für ihre Arbeit.