Definition
▶
המערכת
hamaarakhet
המערכת היא אוסף של רכיבים העובדים יחד כדי להשיג מטרה מסוימת.
Das System ist eine Ansammlung von Komponenten, die zusammenarbeiten, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
▶
המערכת שלנו מתעדכנת כל הזמן כדי לשפר את הביצועים.
hamaarakhet shelanu mit'adkenet kol hazman k'dei l'shap'er et habitz'ua'im.
Unser System wird ständig aktualisiert, um die Leistung zu verbessern.
▶
המערכת החינוכית במדינה זקוקה לשיפורים משמעותיים.
hamaarakhet hachinukhit bamedina zkuka l'shipurim mashma'utiyim.
Das Bildungssystem im Land benötigt wesentliche Verbesserungen.
▶
במסגרת המערכת, אנחנו יכולים לאסוף נתונים חשובים.
b'misgeret hamaarakhet, anachnu yecholim le'asef netunim chashuvim.
Im Rahmen des Systems können wir wichtige Daten sammeln.