Definition
▶
ההגנה
ha'hagana
ההגנה היא פעולה שנעשית כדי להגן על אדם, קבוצה או מקום מפני פגיעות או איומים.
Die Verteidigung ist eine Handlung, die durchgeführt wird, um eine Person, Gruppe oder einen Ort vor Verletzungen oder Bedrohungen zu schützen.
▶
ההגנה על גבולות המדינה היא חשובה מאוד.
ha'hagana al g'vulot ha'medina hi chashuva meod.
Die Verteidigung der Grenzen des Staates ist sehr wichtig.
▶
במהלך המשחק, ההגנה של הקבוצה הייתה מצוינת.
b'mahalach ha'misach, ha'hagana shel ha'kvutsa hayta metzuyanot.
Während des Spiels war die Verteidigung der Mannschaft hervorragend.
▶
ההגנה על הילדים מפני אלימות היא חובה של כל הקהילה.
ha'hagana al ha'yeladim mipnei alimut hi chova shel kol ha'kehila.
Die Verteidigung der Kinder vor Gewalt ist eine Pflicht der gesamten Gemeinschaft.