Definition
▶
פתוחים
ptuchim
פתוחים הם מצב שבו דלתות או חלונות אינם סגורים, כלומר הם פתוחים לגישה.
Offen bedeutet, dass Türen oder Fenster nicht geschlossen sind, also zugänglich sind.
▶
הדלתות פתוחים כדי להיכנס בקלות.
hadlatot ptuchim kedei lehe'kanes bekalut
Die Türen sind offen, um leicht eintreten zu können.
▶
אני אוהב כשחלונות פתוחים ומכניסים אור הביתה.
ani ohev kshe'halonot ptuchim u'machnisim or habayta
Ich mag es, wenn die Fenster offen sind und Licht ins Haus lassen.
▶
בימים חמים, אני משאיר את הדלת פתוחה.
b'yamim chamim, ani mash'ir et had'let ptucha
An heißen Tagen lasse ich die Tür offen.