Definition
▶
מורכבות
mor'kabut
מורכבות מתייחסת לרמת הקושי או הסבך של דבר מה, כמו בעיות או תהליכים.
Komplexität bezieht sich auf den Schwierigkeitsgrad oder die Verwicklung von etwas, wie Probleme oder Prozesse.
▶
המורכבות של הבעיה דורשת פתרון יצירתי.
hamor'kabut shel habe'ayah doreshet pitron yitzirati
Die Komplexität des Problems erfordert eine kreative Lösung.
▶
בפרויקט הזה, יש הרבה מורכבות שצריך לקחת בחשבון.
bapro'yekt haza, yesh harbeh mor'kabut shetzarich lakachat bacheshbon
In diesem Projekt gibt es viel Komplexität, die berücksichtigt werden muss.
▶
המורכבות של המערכת הזו היא מה שהופך אותה למיוחדת.
hamor'kabut shel hamaar'ekh hazot hi ma shehofekh otah lemeyu'khedet
Die Komplexität dieses Systems ist das, was es besonders macht.