Definition
▶
ובכלל
ubeklal
המילה 'ובכלל' משמשת כדי להביע רעיון או תובנה כללית, בנוסף למידע או דעה שניתנים.
Das Wort 'ubeklal' wird verwendet, um eine allgemeine Idee oder Einsicht auszudrücken, zusätzlich zu den gegebenen Informationen oder Meinungen.
▶
הכל בסדר, ובכלל, אני מרגיש טוב.
hakol beseder, uvekhalal, ani margish tov.
Alles ist in Ordnung, und allgemein fühle ich mich gut.
▶
הוא לא רק טוב בעבודה שלו, ובכלל הוא אדם נחמד.
hu lo rak tov baavoda shelo, uvekhalal hu adam nehamad.
Er ist nicht nur gut in seiner Arbeit, und allgemein ist er ein netter Mensch.
▶
הסרט היה מעניין, ובכלל, אני ממליץ עליו.
haseret haya me'anyen, uvekhalal, ani mamlit alav.
Der Film war interessant, und allgemein empfehle ich ihn.