I'm learning עברית

התאחדות — meaning in German: Union

hit'akhadut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Union
גידלו
gidlu
השיר
hashir
התאחדות
hit'akhadut
חלונות
khalonot
כניסתו
knisato
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'התאחדות' wird häufig in politischen und sozialen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Vereinigung oder Zusammenarbeit von Gruppen geht. Zum Beispiel kann es in Diskussionen über Gewerkschaften, nationale Identität oder internationale Organisationen fallen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'שילוב' (shiluv), was 'Integration' bedeutet. Während 'התאחדות' mehr die Idee der Vereinigung von Gruppen betont, fokussiert 'שילוב' auf das Einfügen von Elementen in ein Ganzes.
Culture
Das Wort 'התאחדות' hat seine Wurzeln im hebräischen Verb 'אחד' (echad), was 'eins' oder 'vereinen' bedeutet. In der Geschichte Israels hat die Idee der Einheit oft eine zentrale Rolle gespielt, insbesondere im Kontext der Gründung des Staates und der Integration verschiedener Kulturen und Ethnien.
FAQ
Q.Was ist die Bedeutung von התאחדות?
Die Bedeutung von 'התאחדות' ist 'Union' oder 'Vereinigung'. Es bezieht sich auf den Akt des Zusammenschlusses von Gruppen oder Individuen, um eine gemeinsame Identität oder ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
Q.In welchen Kontexten wird התאחדות verwendet?
'התאחדות' wird oft in politischen und sozialen Diskussionen verwendet, wenn es um Zusammenarbeit und Einheit geht. Beispielsweise in Bezug auf Gewerkschaften oder nationale Bewegungen.
Q.Gibt es besondere grammatikalische Regeln für התאחדות?
'התאחדות' ist ein weibliches Substantiv im Hebräischen. Daher verwendet man die femininen Formen für Adjektive und Artikel, wie 'die התאחדות ist stark'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words