Definition
▶
שכם
shekhem
שכם הוא האזור של גופנו שנמצא בין הצוואר לזרוע, והוא משמש לתמיכה ולהנעה.
Die Schulter ist der Bereich unseres Körpers, der zwischen dem Hals und dem Arm liegt und zur Unterstützung und Bewegung dient.
▶
הוא סחב את התיק על שכם אחת.
hu sachav et hatik al shekhem achat
Er trug die Tasche auf einer Schulter.
▶
הילד קיבל מכה בשכם בזמן המשחק.
hayeled kibel makah b'shekhem bazman hamisak
Der Junge bekam einen Schlag auf die Schulter während des Spiels.
▶
הכאב בשכם שלו מפריע לו לנשום.
hake'ev b'shekhem shelo mafriah lo lenashom
Der Schmerz in seiner Schulter hindert ihn am Atmen.