באלה — meaning in German: in diesen

be'ele · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in diesen

פקידים

pkidim

שרף

saraf

התפתל

hitpatel

הכלליים

haklaliyim

באלה

be'ele

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'באלה' (be'ele) wird häufig im Alltag verwendet, wenn man spezifische Gegenstände oder Konzepte ansprechen möchte. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich habe die Bücher באלה', um auf eine bestimmte Gruppe von Büchern zu verweisen, die zuvor erwähnt wurden oder die für die Situation besonders relevant sind.

Synonyms & nuances

'באלה' unterscheidet sich von Begriffen wie 'כאלה' (ka'ele), was ebenfalls 'diese' bedeutet, jedoch eher in einem breiteren Kontext verwendet wird. Wenn man etwas Spezifisches betonen möchte, ist 'באלה' die bessere Wahl.

Culture

'באלה' stammt aus dem Hebräischen und ist eine interessante Verbindung zu den Wurzeln der Sprache, die stark mit dem Kontext verbunden ist. In der hebräischen Sprache wird häufig Wert auf die spezifische Zuweisung von Objekten und deren Bezug genommen, was die Präzision und Klarheit in der Kommunikation fördert. Diese Eigenschaft spiegelt die Kultur wider, in der Details oft entscheidend sind.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'באלה' in einem Satz?

'באלה' wird verwendet, um auf bestimmte Gegenstände oder Konzepte zu verweisen, die im Gespräch kontextuell relevant sind. Ein Beispiel wäre: 'Die Antworten באלה sind wichtig für das Projekt.'

Q.Gibt es ähnliche Wörter im Hebräischen?

Ja, ähnliche Wörter sind 'כאלה' (ka'ele) und 'אלו' (elu), die beide 'diese' bedeuten, jedoch in unterschiedlichen Kontexten verwendet werden.

Q.Ist 'באלה' in der formellen oder informellen Sprache gebräuchlicher?

'באלה' wird hauptsächlich in neutralen Kontexten verwendet und ist sowohl in der informellen als auch in der formellen Sprache gebräuchlich, was es vielseitig macht.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words