I'm learning
עברית
הפרעה — meaning in German: Interferenz
hafra'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Interferenz
תלויים
tluyim
לכפר
lekhaper
פרש
peresh
אולם
ulam
הפרעה
hafra'a
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technisch
common
Usage
Das Wort 'הפרעה' wird häufig in wissenschaftlichen und technischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Physik oder Psychologie. Zum Beispiel könnte ein Physiker in einer Diskussion über Signalübertragung von 'הפרעה' sprechen, wenn es um Störungen in einem elektromagnetischen Feld geht. In der Psychologie könnte ein Therapeut den Begriff verwenden, um eine Störung im Verhalten oder Denken eines Patienten zu beschreiben.
Synonyms & nuances
'הפרעה' unterscheidet sich von ähnlichen Begriffen wie 'שיבוש' (shibush), das eher 'Störung' im Sinne von Fehler oder Missgeschick bedeutet. Während 'הפרעה' oft auf eine Interferenz hinweist, die temporär ist, bezieht sich 'שיבוש' oft auf dauerhafte Probleme oder Unterbrechungen.
Culture
Das Wort 'הפרעה' stammt vom Verb 'להפריע', was 'stören' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielt der Begriff eine wichtige Rolle, besonders in Bezug auf das Verständnis von Störungen in sozialen und psychologischen Kontexten. Interessanterweise wird 'הפרעה' auch in der Alltagssprache genutzt, um alltägliche Unterbrechungen, wie Lärm oder Ablenkung, zu beschreiben.
FAQ
