Definition
▶
פסקול
pas'kul
פסקול הוא אוסף של שירים או קטעי מוזיקה שמלווים סרט, משחק או תוכנית טלוויזיה.
Ein Soundtrack ist eine Sammlung von Liedern oder Musikstücken, die einen Film, ein Spiel oder eine Fernsehsendung begleiten.
▶
הפסקול של הסרט היה מרהיב והשאיר חותם על הצופים.
hapaskul shel haseret haya marhiv vehash'ir chotem al hatsufim.
Der Soundtrack des Films war atemberaubend und hinterließ einen Eindruck bei den Zuschauern.
▶
אני אוהב לשמוע את הפסקול של המשחק בזמן שאני משחק.
ani ohev lishmoa et hapaskul shel hamis'chak bezman she'ani mesachek.
Ich liebe es, den Soundtrack des Spiels zu hören, während ich spiele.
▶
בכל פעם שאני שומע את הפסקול הזה, אני נזכר ברגעים מיוחדים מהסרט.
bekhol pa'am she'ani shomea et hapaskul haze, ani nizkar berag'im meyuchadim mehaseret.
Jedes Mal, wenn ich diesen Soundtrack höre, erinnere ich mich an besondere Momente aus dem Film.