Definition
▶
פומבי
pumbi
המונח 'פומבי' מתייחס למשהו שנוגע לציבור או נעשה בהקשר ציבורי.
Der Begriff 'öffentlich' bezieht sich auf etwas, das die Öffentlichkeit betrifft oder im öffentlichen Rahmen stattfindet.
▶
האירוע הזה הוא פומבי ופתוח לכולם.
ha'iruah haze hu pumbi u'patuaḥ le'kulam
Diese Veranstaltung ist öffentlich und für alle zugänglich.
▶
ההצהרה התקבלה בחדשות הפומביות.
ha'hats'ra hitkabla be'ḥadashot ha'pumbiyot
Die Erklärung wurde in den öffentlichen Nachrichten angenommen.
▶
העירייה מארגנת פגישה פומבית בנושא התחבורה.
ha'iriyah me'argenat pgisha pumbit b'nesonet ha'taḥbura
Die Stadtverwaltung organisiert ein öffentliches Treffen zum Thema Verkehr.