Definition
▶
נפתחת
niftachat
המילה 'נפתחת' מתארת פעולה שבה דלת, חלון או דבר אחר נפתח.
Das Wort 'niftachat' beschreibt eine Handlung, bei der eine Tür, ein Fenster oder etwas anderes geöffnet wird.
▶
הדלת נפתחת אוטומטית כשאתה מתקרב אליה.
had'lat niftachat otomatit kshe'ata mitkarev eleha
Die Tür öffnet sich automatisch, wenn du dich ihr näherst.
▶
בכל בוקר, החלון נפתחת כדי לתת לאור להיכנס.
be'chol boker, hachalón niftachat k'dei lateit la'or lehikanes
Jeden Morgen öffnet sich das Fenster, um Licht hereinzulassen.
▶
כשהיא לוחצת על הכפתור, התיבה נפתחת.
kshe'hi lo'chets et hakaf'tor, hateva niftachat
Wenn sie den Knopf drückt, öffnet sich die Box.