I'm learning
עברית
בהקמת — meaning in German: beim Aufbau
behakamat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
beim Aufbau
מאקליפטוס
me'ekaliptus
בגדר
begader
בהקמת
behakamat
אחריו
akharav
ידועה
yedu'a
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 'בהקמת' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in politischen oder geschäftlichen Diskussionen. Zum Beispiel könnte es in einem Satz über die Gründung einer Organisation oder den Aufbau eines neuen Projekts vorkommen.
Synonyms & nuances
'בהקמת' kann mit 'בבניית' (bevanijat, 'beim Bauen') verglichen werden. Während 'בהקמת' den Aspekt des Establishments oder der Gründung betont, fokussiert 'בבניית' mehr auf den physischen Bauprozess.
Culture
Das Wort 'בהקמת' leitet sich vom Wurzelwort 'ק-מ-ת' ab, das 'aufstehen' oder 'errichten' bedeutet. In der jüdischen Geschichte ist der Begriff oft mit der Gründung neuer Gemeinschaften oder Institutionen verbunden, was seine kulturelle Relevanz unterstreicht.
FAQ
