Definition
▶
נעזב
ne'ezav
נעזב משמעותו היא חוסר הסכמה או אי תמיכה במשהו.
Es bedeutet, dass man mit etwas nicht einverstanden ist oder es nicht unterstützt.
▶
ההצעה שלו נעזבה על ידי כל החברים.
ha'hatz'ah she'lo ne'ezvah al yedei kol ha'chaverim
Sein Vorschlag wurde von allen Freunden abgelehnt.
▶
ההחלטה נעזבה כי לא הייתה תמיכה מספקת.
ha'hakhlatah ne'ezvah ki lo hay'tah tmichah mesapeket
Die Entscheidung wurde abgelehnt, weil es nicht genügend Unterstützung gab.
▶
הפרויקט נעזב לאחר שגילו שהוא לא יצליח.
ha'proyekt ne'ezav le'achar she'gilu she'hu lo yatzi'ach
Das Projekt wurde abgelehnt, nachdem sie herausfanden, dass es nicht erfolgreich sein würde.