Definition
▶
褒賞
hōshō
特定の成果や行動に対して与えられる報酬のこと。
Eine Belohnung, die für eine bestimmte Leistung oder Handlung gegeben wird.
▶
彼は優勝して褒賞を受け取った。
Kare wa yūshō shite hōshō o uketotta.
Er hat den Wettbewerb gewonnen und die Belohnung erhalten.
▶
子供たちは良い行いに対して褒賞をもらった。
Kodomotachi wa yoi okonai ni taishite hōshō o moratta.
Die Kinder haben für ihr gutes Verhalten eine Belohnung erhalten.
▶
社員の努力が認められ、褒賞が授与された。
Shain no doryoku ga mitomerare, hōshō ga juyo sareta.
Die Mühe der Mitarbeiter wurde anerkannt und eine Belohnung wurde verliehen.