Definition
▶
특파원
teukpawon
특파원은 특정 지역에서 사건이나 뉴스를 취재하고 보도하는 기자를 의미합니다.
Ein Korrespondent ist ein Journalist, der Ereignisse oder Nachrichten in einem bestimmten Gebiet recherchiert und berichtet.
▶
그 특파원은 전쟁 지역에서 생생한 뉴스를 전달했습니다.
geu teukpawon-eun jeonjaeng jiyeog-eseo saengsaenghan nyuseu-reul jeondalhaessseubnida.
Der Korrespondent hat lebendige Nachrichten aus dem Kriegsgebiet übermittelt.
▶
특파원은 외신을 통해 다양한 사건을 보도합니다.
teukpawon-eun oesin-eul tonghae dayanghan sageon-eul bodohamnida.
Der Korrespondent berichtet über verschiedene Ereignisse durch ausländische Nachrichten.
▶
그녀는 해외 특파원으로서 많은 경험을 쌓았습니다.
geunyeo-neun haewoe teukpawon-euroseo manheun gyeongheom-eul ssahassseubnida.
Sie hat viele Erfahrungen als Auslandskorrespondentin gesammelt.