Definition
▶
컨텍스트
keontekeuseuteu
컨텍스트는 어떤 사건이나 표현이 발생하는 배경이나 상황을 의미합니다.
Kontext bezeichnet den Hintergrund oder die Situation, in der ein Ereignis oder Ausdruck stattfindet.
▶
문장을 이해하기 위해서는 그 문장이 사용된 컨텍스트를 알아야 합니다.
munjangeul ihaehagi wihaeseoneun geu munjangi sayongdoen keontekeuseuteu-reul alaya hamnida.
Um den Satz zu verstehen, muss man den Kontext kennen, in dem er verwendet wurde.
▶
그의 발언은 특정 컨텍스트에서만 의미가 있습니다.
geu-ui bareun-eun teugjeong keontekeuseuteu-eseoman uimi-ga itsseumnida.
Seine Aussage hat nur in einem bestimmten Kontext Bedeutung.
▶
상황의 컨텍스트를 고려해야 올바른 결정을 내릴 수 있습니다.
sanghwang-ui keontekeuseuteu-reul goryeohaeya olbareun gyeoljeong-eul naeril su itsseumnida.
Man muss den Kontext der Situation berücksichtigen, um die richtige Entscheidung zu treffen.