Definition
▶
보조금
bojo-geum
정부나 기관이 특정 사업이나 개인에게 지원하는 금전적 혜택을 의미합니다.
Es bedeutet eine finanzielle Unterstützung, die von der Regierung oder einer Institution für bestimmte Projekte oder Einzelpersonen bereitgestellt wird.
▶
정부는 농민들에게 보조금을 지급하기로 결정했습니다.
jeongbu-neun nongmin-deul-ege bojo-geum-eul jig-eug-hagi-ro gyeoljeonghaessseubnida.
Die Regierung hat beschlossen, den Landwirten Subventionen zu gewähren.
▶
이 연구 프로젝트는 외부의 보조금을 받아 진행되고 있습니다.
i yeongu peurojekteu-neun oebu-ui bojo-geum-eul bada jinhaengdoego issseubnida.
Dieses Forschungsprojekt wird mit externen Subventionen durchgeführt.
▶
정부의 보조금 덕분에 이 회사는 더 많은 일자리를 만들 수 있었습니다.
jeongbu-ui bojo-geum deokbun-e i hoesa-neun deo manheun iljari-reul mandeul su isseossseubnida.
Dank der Subventionen der Regierung konnte dieses Unternehmen mehr Arbeitsplätze schaffen.