Definition
▶
apzināties
Apzināties nozīmē būt informētam par kaut ko vai apzināties kādu situāciju vai faktu.
Sich dessen bewusst sein bedeutet, über etwas informiert zu sein oder sich einer Situation oder Tatsache bewusst zu sein.
▶
Es esmu apzinājies, ka man ir jāpavada vairāk laika ar ģimeni.
Ich bin mir bewusst, dass ich mehr Zeit mit der Familie verbringen sollte.
▶
Viņš apzinājās, ka ir pieļāvis kļūdu savā lēmumā.
Er war sich bewusst, dass er einen Fehler in seiner Entscheidung gemacht hatte.
▶
Mēs visi apzināmies vides problēmas, kas mūs skar.
Wir sind uns alle der Umweltprobleme bewusst, die uns betreffen.