Definition
▶
măcar
Măcar înseamnă 'chiar și' sau 'măcar atât' și se folosește pentru a exprima o minimă concesie sau o situație favorabilă, chiar dacă nu este ideală.
Măcar bedeutet 'zumindest' oder 'wenigstens' und wird verwendet, um ein minimales Zugeständnis oder eine günstige Situation auszudrücken, auch wenn sie nicht ideal ist.
▶
Măcar am reușit să termin proiectul la timp.
Zumindest habe ich es geschafft, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
▶
Măcar avem o soluție temporară pentru problemă.
Zumindest haben wir eine vorübergehende Lösung für das Problem.
▶
Măcar a fost o zi frumoasă, chiar dacă nu am ieșit.
Zumindest war es ein schöner Tag, auch wenn wir nicht hinausgegangen sind.