Definition
▶
ndjeshmëri
Ndjeshmëria është aftësia për të reaguar në mënyrë të ndjeshme ndaj ndjenjave, situatave ose stimujve të jashtëm.
Sensibilität ist die Fähigkeit, empfindlich auf Gefühle, Situationen oder äußere Reize zu reagieren.
▶
Fëmijët shpesh kanë ndjeshmëri të madhe ndaj kritikave.
Kinder haben oft eine große Sensibilität gegenüber Kritik.
▶
Një person me ndjeshmëri të lartë mund të ndjejë dhimbjen e të tjerëve.
Eine Person mit hoher Sensibilität kann den Schmerz anderer spüren.
▶
Në këtë situatë, duhet të tregojmë ndjeshmëri dhe mirëkuptim.
In dieser Situation sollten wir Sensibilität und Verständnis zeigen.