Definition
▶
ร่วมมือ
ruam mue
การทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายเดียวกัน
Die Zusammenarbeit wird durchgeführt, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
▶
เราจำเป็นต้องร่วมมือกันเพื่อแก้ไขปัญหาในชุมชน
rao jampen tong ruam mue kan phuea kae khai panha nai chumchon
Wir müssen zusammenarbeiten, um die Probleme in der Gemeinschaft zu lösen.
▶
บริษัททั้งสองได้ตัดสินใจที่จะร่วมมือกันในโครงการนี้
borisat thang song dai tatsin jai thi ja ruam mue kan nai khrongkan ni
Die beiden Unternehmen haben beschlossen, in diesem Projekt zusammenzuarbeiten.
▶
การร่วมมือระหว่างประเทศช่วยให้เกิดสันติภาพ
kan ruam mue rahwang prateht chuai hai koet santiphap
Die Zusammenarbeit zwischen den Ländern fördert den Frieden.