Definition
▶
เจตนารมณ์
jettaanarom
เจตนารมณ์หมายถึงความตั้งใจหรือความมุ่งมั่นที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Die Absicht bezeichnet den Willen oder die Entschlossenheit, etwas zu tun.
▶
เขามีเจตนารมณ์ที่จะช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ
khao mii jettaanarom thi ja chuai luea phuu-eun samoe
Er hat immer die Absicht, anderen zu helfen.
▶
เจตนารมณ์ของเขาคือการสร้างสิ่งดีให้กับสังคม
jettaanarom khong khao khue kan saang sing dii hai kap sangkhom
Seine Absicht ist es, Gutes für die Gesellschaft zu schaffen.
▶
เธออธิบายเจตนารมณ์ของโครงการนี้อย่างชัดเจน
thoe athibai jettaanarom khong khroŋkan ni yang chatjaen
Sie erklärte die Absicht dieses Projekts klar.