Definition
▶
谈判
tán pàn
谈判是指双方就某个问题进行协商,以达成共识或协议的过程。
Verhandlung bezeichnet den Prozess, in dem zwei Parteien über ein bestimmtes Thema verhandeln, um einen Konsens oder ein Abkommen zu erreichen.
▶
我们正在进行谈判,以解决这个合同的问题。
wǒmen zhèngzài jìnxíng tánpàn, yǐ jiějué zhège hétong de wèntí.
Wir führen Verhandlungen, um das Problem mit dem Vertrag zu lösen.
▶
谈判的结果将影响公司的未来发展。
tánpàn de jiéguǒ jiāng yǐngxiǎng gōngsī de wèilái fāzhǎn.
Das Ergebnis der Verhandlungen wird die zukünftige Entwicklung des Unternehmens beeinflussen.
▶
他们的谈判进展顺利,预计很快会达成协议。
tāmen de tánpàn jìnzhǎn shùnlì, yùjì hěn kuài huì dáchéng xiéyì.
Ihre Verhandlungen verlaufen gut, und es wird erwartet, dass sie bald eine Vereinbarung treffen.