死亡率 — meaning in German: Sterblichkeit

sǐwáng lǜ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sterblichkeit

时间

Shíjiān

需要

xūyào

执行

zhíxíng

死亡率

sǐwáng lǜ

外观

wàiguān

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort '死亡率' wird häufig in medizinischen und statistischen Kontexten verwendet, insbesondere bei Diskussionen über Gesundheitssysteme, Epidemien oder demografische Studien. Beispielsweise könnte ein Arzt während einer Konferenz die Sterblichkeit in einer bestimmten Altersgruppe oder einer Region analysieren.

Synonyms & nuances

'死亡率' wird oft verwendet, wenn es um statistische Daten geht, während '死亡人数' (Anzahl der Todesfälle) eher die absolute Zahl beschreibt. Wenn Sie über Trends oder Vergleiche sprechen möchten, ist '死亡率' die präzisere Wahl.

Culture

Das Wort '死亡率' setzt sich aus den Zeichen '死亡' (Tod) und '率' (Rate) zusammen, was seine technische Bedeutung unterstreicht. In China wird die Sterblichkeit oft im Kontext von Gesundheitsreformen und der Analyse von Lebensqualität diskutiert, insbesondere in Bezug auf die Alterung der Bevölkerung und den Einfluss von Krankheiten.

FAQ

Q.Was bedeutet '死亡率' auf Deutsch?

'死亡率' bedeutet auf Deutsch 'Sterblichkeit' oder 'Sterblichkeitsrate'. Es beschreibt die Häufigkeit von Todesfällen in einer bestimmten Population über einen bestimmten Zeitraum.

Q.Wie wird '死亡率' im Satz verwendet?

Ein Beispiel könnte sein: 'Die Sterblichkeitsrate in dieser Region ist im Vergleich zum Vorjahr gestiegen.' Auf Chinesisch würde man sagen: '该地区的死亡率与去年相比上升了。'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von '死亡率'?

Ein häufiger Fehler ist, 'Sterblichkeit' und 'Sterberate' synonym zu verwenden. Während beide Begriffe ähnlich sind, sollte 'Sterblichkeit' eher allgemein verwendet werden, während 'Sterblichkeitsrate' spezifische statistische Daten beschreibt.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000