Definition
▶
路面
lùmiàn
路面是指供行人和车辆通行的道路表面,通常由混凝土或沥青铺成。
Der Straßenbelag bezieht sich auf die Oberfläche der Straße, die für Fußgänger und Fahrzeuge befahrbar ist und normalerweise aus Beton oder Asphalt besteht.
▶
这个城市的路面非常平整,行走很舒服。
zhège chéngshì de lùmiàn fēicháng píngzhěng, xíngzǒu hěn shūfu.
Die Straßenbeläge in dieser Stadt sind sehr eben, das Gehen ist sehr angenehm.
▶
路面被新的沥青覆盖后,交通更加顺畅。
lùmiàn bèi xīn de lìqīng fùgài hòu, jiāotōng gèngjiā shùnchàng.
Nachdem der Straßenbelag mit neuem Asphalt bedeckt wurde, fließt der Verkehr besser.
▶
下雨后,路面的湿滑让骑自行车的人很难控制。
xià yǔ hòu, lùmiàn de shīhuá ràng qí zìxíngchē de rén hěn nán kòngzhì.
Nach dem Regen macht die Nässe des Straßenbelags es für Radfahrer schwierig, die Kontrolle zu behalten.