Definition
▶
מרד
mered
המרד הוא פעולה של התנגדות או התקוממות נגד שלטון או סמכות.
The revolt is an act of resistance or uprising against authority or governance.
▶
העם החל במרד נגד השלטון הקיים.
ha'am halach ba-mered neged ha-shilton ha-kayam.
The people started a revolt against the existing government.
▶
המרד בעיר התרחש בעקבות מדיניות אכזרית.
ha-mered ba-ir hitrachash be'ikvot mediniyot achzarit.
The revolt in the city occurred due to harsh policies.
▶
המרד של החיילים היה תגובה למצב הקשה בשדה הקרב.
ha-mered shel ha-chayalim haya tguva la-matzav ha-kashe be-sdeh ha-krav.
The soldiers' revolt was a response to the difficult situation in the battlefield.