הפלישה — meaning in English: The invasion

haplisha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the invasion

הבורים

haburim

מובהקת

muvheket

הפלישה

haplisha

רכבת

rakevet

מוזר

muzar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word הפלישה (haplisha) is typically used in discussions related to historical events, military contexts, or political analyses. For example, one might hear it during a news report about a country's military actions or in a classroom setting when studying significant invasions in history.

Synonyms & nuances

A close synonym for הפלישה is 'ש invasion' (heshtalmut), which can also refer to an invasion but is less commonly used in everyday conversation. You would choose הפלישה when discussing a specific, impactful event, whereas heshtalmut might be used more casually or in broader contexts.

Culture

The term הפלישה (haplisha) is closely associated with pivotal historical events, such as the 1948 Arab-Israeli War, which is often referred to in discussions of invasions and territorial conflicts in the region. The word has evolved to encapsulate various meanings, including metaphorical uses in literature where it may describe any form of incursion or breach.

FAQ

Q.What does הפלישה mean in English?

The Hebrew word הפלישה (haplisha) translates to 'the invasion' in English, commonly used in historical and military contexts.

Q.How do you pronounce הפלישה?

It is pronounced as 'haplisha,' with emphasis on the second syllable.

Q.Can הפלישה be used in everyday conversation?

While הפלישה is primarily associated with historical or political discussions, it can be used metaphorically in everyday speech to describe any significant intrusion or encroachment.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words